El mesclador de formigó
Exemplo: El mesclador de formigó barreja la sorra i la grava ràpidament.
Definição
O "mesclador de formigó" é uma máquina utilizada na construção para misturar areia, cascalho, cimento e água, formando o concreto. Ele garante que os materiais se combinem de forma homogênea e rápida, facilitando a preparação do concreto para obras.
Etimologia
A expressão "mesclador de formigó" vem do catalão, onde "mesclador" deriva do verbo "mesclar", que significa misturar, e "formigó" significa concreto. Curiosamente, "formigó" tem origem no latim "formaticum", referindo-se ao material moldado para construção.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El mesclador de formigó" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita