La reserva de taula
Exemplo: Hem fet la reserva de taula per sopar a les vuit.
Definição
"La reserva de taula" refere-se ao ato ou resultado de reservar um lugar em um restaurante para uma refeição, garantindo que a mesa estará disponível na hora combinada, como quando se marca uma hora específica para jantar, por exemplo, às oito horas da noite.
Etimologia
A expressão "la reserva de taula" vem do catalão, onde "reserva" deriva do latim 'reservare', que significa guardar ou reservar, e "taula" significa mesa. Curiosamente, a palavra "taula" tem origem no latim 'tabula', que designava uma tábua ou superfície plana, evoluindo para o significado de mesa em contextos sociais e de alimentação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La reserva de taula" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
