El bar de l'hotel
Exemplo: Vam sopar al bar de l'hotel després de la platja.
Definição
"El bar de l'hotel" refere-se ao espaço dentro ou adjacente a um hotel onde os hóspedes e visitantes podem comprar bebidas e alimentos, geralmente em um ambiente informal e social. É um local comum para relaxar após atividades, como na frase: Vam sopar al bar de l'hotel després de la platja.
Etimologia
A expressão "el bar de l'hotel" une duas palavras de origens distintas: 'bar' vem do inglês, que por sua vez tem origem no francês antigo 'barre', significando uma barra ou balcão, lugar onde se servem bebidas. 'Hotel' tem raízes no francês 'hôtel', que significava uma casa grande ou residência. Juntas, formam a ideia de um espaço de convívio dentro de um estabelecimento hoteleiro.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El bar de l'hotel" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
