La llar
Exemplo: La llar del refugi ofereix menjar calent als excursionistes.
Definição
"La llar" refere-se a um espaço acolhedor dentro de um refúgio ou alojamento onde os visitantes podem descansar e obter comida quente, proporcionando conforto e abrigo, especialmente em contextos de montanhismo ou atividades ao ar livre.
Traduções
-
el hogar -
de haard -
le foyer -
der Herd
Etimologia
A palavra "la llar" vem do catalão, significando originalmente o lugar do fogo ou lareira, que era o centro da casa para aquecimento e convívio. Curiosamente, o termo mantém essa ideia de aconchego e refúgio, especialmente em contextos de hospitalidade e montanhismo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La llar" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
