La descàrrega
Exemplo: La descàrrega del programa va trigar més del previst.
Definição
"La descàrrega" refere-se ao processo de transferência de dados ou arquivos de um sistema remoto para o dispositivo local, como no exemplo 'La descàrrega del programa va trigar més del previst', onde o download do programa demorou mais do que o esperado.
Etimologia
A palavra "la descàrrega" vem do catalão, composta pelo prefixo 'des-' que indica separação ou reversão, e 'càrrega', que significa carga. Originalmente, referia-se ao ato de descarregar uma carga física, mas com o tempo passou a ser usada para a transferência digital de arquivos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La descàrrega" aparece na lista Vocaplus "", com 106 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
