El dret de duana
Exemplo: El dret de duana afecta el cost final dels productes importats.
Definição
"El dret de duana" refere-se à taxa ou imposto aplicado sobre mercadorias importadas, influenciando o custo final dos produtos. É uma cobrança feita pelo governo para regular o comércio internacional e proteger a economia nacional.
Traduções
-
el derecho de aduana -
de douanerechten -
le droit de douane -
das Zollrecht
Etimologia
A expressão "el dret de duana" vem do catalão, onde "dret" significa direito ou taxa, e "duana" refere-se ao posto alfandegário. Sua origem relaciona-se com as práticas antigas de cobrança de impostos sobre mercadorias que atravessavam fronteiras, uma tradição que existe desde o comércio medieval.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El dret de duana" aparece na lista Vocaplus "", com 108 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
