La fiança
Exemplo: La fiança garanteix el compliment de les obligacions legals.
Definição
A "fiança" é uma garantia oferecida por uma terceira pessoa para assegurar o cumprimento das obrigações legais de um devedor. Caso o devedor não cumpra, a fiança pode ser acionada para satisfazer a dívida ou obrigação pendente, protegendo assim os interesses do credor.
Etimologia
A palavra "fiança" vem do latim medieval "fidantia", que está relacionada com "fidare", significando confiar. Curiosamente, a origem está ligada à ideia de confiança entre as partes envolvidas em uma obrigação, refletindo o papel da fiança como uma garantia confiável.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La fiança" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita