La transmissió
Exemplo: La transmissió de propietat requereix un contracte escrit.
Definição
A "transmissió" refere-se ao ato ou processo de transferir direitos, bens ou propriedades de uma pessoa para outra, especialmente no contexto legal, como na transferência de propriedade mediante um contrato formal escrito.
Etimologia
A palavra "transmissió" vem do latim 'transmissio', que significa 'ação de passar através de'. Ela combina o prefixo 'trans-', que quer dizer 'através', com 'missio', que significa 'envio' ou 'remessa'. Curiosamente, o termo mantém até hoje essa ideia de passagem ou transferência, muito utilizada no direito para descrever a transferência de direitos ou propriedades.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La transmissió" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
