Valorar
Beispiel: Cal valorar totes les opinions abans de prendre una decisió.
Definition
"Valorar" significa estimar o determinar el valor, la importància o la qualitat d'alguna cosa o algú. Per exemple, quan diem 'Cal valorar totes les opinions abans de prendre una decisió', ens referim a reconèixer i considerar la rellevància i el pes de cada opinió.
Etymologie
La paraula "valorar" prové del llatí 'valōrāre', que significa 'donar valor' o 'estimular'. Aquesta arrel llatina està relacionada amb 'valor', que fa referència a la qualitat o mèrit d'alguna cosa. Curiosament, l'ús de "valorar" en català i altres llengües romàniques ha mantingut aquest sentit de mesurar o reconèixer la importància de quelcom.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Valorar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (C1) - Teil 2" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto