La disculpa



Beispiel: La disculpa sincera va més enllà de les paraules buides.

Definition


"La disculpa" bezeichnet im Spanischen eine Äußerung oder Handlung, mit der man um Verzeihung bittet oder einen Fehler eingesteht. Sie dient dazu, eine negative Situation zu entschärfen und zeigt Reue oder Einsicht. Zum Beispiel: "La disculpa sincera va més enllà de les paraules buides."

Etymologie


Das Wort "la disculpa" stammt vom lateinischen Verb 'disculpare' ab, das 'frei sprechen' oder 'entlasten' bedeutet. Im Laufe der Zeit entwickelte sich daraus im Spanischen die Bedeutung einer Entschuldigung oder Rechtfertigung. Wusstest du, dass die Wurzel ‚dis-‘ eine Trennung oder Entfernung ausdrückt, was hier das Entfernen der Schuld symbolisiert?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"La disculpa" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (C1) - Teil 2" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto