La determinació
Beispiel: La determinació d'ella va ajudar a superar els obstacles difícils.
Definition
"La determinació" bezeichnet im Katalanischen die feste Entschlossenheit oder den Willen einer Person, ein Ziel trotz Schwierigkeiten zu erreichen. Sie beschreibt den inneren Antrieb, Hindernisse zu überwinden und konsequent zu handeln, wie im Beispiel: La determinació d'ella va ajudar a superar els obstacles difícils.
Etymologie
Das Wort "la determinació" stammt vom lateinischen Begriff "determinatio" ab, was so viel wie 'Abgrenzung' oder 'Festlegung' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf das genaue Festlegen von Grenzen, entwickelte sich aber im Laufe der Zeit zur Bezeichnung von entschlossenem Handeln und Zielstrebigkeit. Wussten Sie, dass "determinatio" im Lateinischen von "determinare" kommt, was 'begrenzen' oder 'bestimmen' heißt?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La determinació" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 3" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto