La tensió
Beispiel: La tensió entre els dos països ha augmentat recentment.
Definition
"La tensió" bezeichnet in der allgemeinen Sprache den Zustand erhöhter Anspannung oder Drucks, oft zwischen Personen, Gruppen oder Ländern. Zum Beispiel beschreibt "la tensió" die gespannte Atmosphäre, wenn Konflikte oder Streitigkeiten zunehmen, wie in 'La tensió entre els dos països ha augmentat recentment.'
Etymologie
Das katalanische Wort "la tensió" stammt vom lateinischen Wort 'tensio' ab, was 'Spannung' oder 'Dehnung' bedeutet. Ursprünglich bezog sich der Begriff auf physikalische Spannung, wurde aber später auf soziale und emotionale Kontexte übertragen. Wussten Sie, dass sich "tensió" auch in vielen romanischen Sprachen ähnlich erhalten hat?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La tensió" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B2) - Teil 1" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
