El capçal
Beispiel: El capçal del llit està fet de fusta massissa elegant.
Definition
"El capçal" bezeichnet im Katalanischen den oberen Teil eines Bettes, der oft als dekoratives Element und als Stütze dient. Es ist der vertikale Abschnitt am Kopfende des Bettes, der Komfort und Stabilität bietet, wie in 'El capçal del llit està fet de fusta massissa elegant'.
Übersetzungen
-
el cabecero -
het hoofdeinde -
la tête de lit -
das Kopfteil
Etymologie
Das katalanische Wort "el capçal" stammt vom lateinischen Wort "capitāle" ab, das 'den Kopf betreffend' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich allgemein auf den oberen Teil von etwas, später spezialisierte sich die Bedeutung auf das Kopfteil von Möbelstücken wie Betten. Wussten Sie, dass das Wort auch in anderen Kontexten die Bedeutung von 'Kopfstück' oder 'oberer Abschluss' haben kann?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El capçal" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B2) - Teil 2" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
