La discrepància
Beispiel: La discrepància entre els informes va generar confusió a la reunió.
Definition
"La discrepància" bezeichnet einen Unterschied oder eine Abweichung zwischen zwei oder mehreren Angaben, Meinungen oder Berichten, die zu Verwirrung oder Unstimmigkeiten führen kann, wie beispielsweise in der Phrase: ‚La discrepància entre els informes va generar confusió a la reunió.‘
Etymologie
Das Wort "la discrepància" stammt vom lateinischen Verb 'discernere' ab, was ‚unterscheiden‘ bedeutet. Über das spätlateinische ‚discrepantia‘ entwickelte es sich im Katalanischen zu ‚discrepància‘ und bezeichnet seitdem eine Differenz oder Meinungsverschiedenheit. Wussten Sie, dass das Wort eng mit dem deutschen ‚Diskrepanz‘ verwandt ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La discrepància" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B2) - Teil 3" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto