Abordar
Beispiel: Hem d'abordar aquest problema amb molta cura i atenció.
Definition
"Abordar" significa començar a tractar o enfrontar un problema, situació o tasca de manera directa i decidida. Per exemple, quan diem 'Hem d'abordar aquest problema amb molta cura i atenció', volem expressar la necessitat de començar a resoldre'l activament.
Etymologie
La paraula "abordar" prové del llatí vulgar 'abordare', que significa 'acostar-se a la borda d'una nau'. Originalment s'utilitzava en el context marítim per referir-se a l'acte d'apropar-se o pujar a bord d'una embarcació, i amb el temps el seu significat es va ampliar per incloure l'acció d'enfrontar un assumpte o problema. Curiosament, la seva arrel reflecteix la idea de 'prendre contacte' o 'enfrontar' de manera directa.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Abordar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B2) - Teil 3" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
