Comportar-se
Beispiel: És important comportar-se bé en situacions formals.
Definition
"Comportar-se" bedeutet, sich auf eine bestimmte Weise zu verhalten, insbesondere in sozialen oder formellen Situationen. Es beschreibt, wie jemand seine Handlungen und sein Benehmen steuert, um angemessen oder erwartungsgemäß zu wirken, wie in dem Satz: "És important comportar-se bé en situacions formals."
Etymologie
Das katalanische Verb "comportar-se" stammt vom lateinischen Wort "comportare" ab, das ursprünglich „zusammentragen“ oder „herbeibringen“ bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Bedeutung hin zu „sich verhalten“, was darauf hindeutet, wie Menschen ihre inneren Einstellungen „zusammentragen“ und nach außen zeigen. Interessanterweise verbindet es das Konzept des Tragens mit dem des Verhaltens.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Comportar-se" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 4" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
