Modelar
Beispiel: L'artista va modelar l'argila per fer una figura única.
Definition
"Modelar" bedeutet, formbar zu gestalten oder zu formen, insbesondere durch manuelle oder künstlerische Bearbeitung von Materialien wie Ton oder Wachs. Es beschreibt den Vorgang, etwas plastisch zu gestalten, um eine bestimmte Form oder Figur zu schaffen, wie im Beispiel 'L'artista va modelar l'argila per fer una figura única'.
Etymologie
Das katalanische Wort "modelar" stammt vom lateinischen Verb 'modulare', was ursprünglich 'maßvoll gestalten' oder 'messen' bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Bedeutung hin zu 'formen' oder 'gestalten'. Interessanterweise ist es verwandt mit dem deutschen Wort 'Modell', das ebenfalls auf dieselbe lateinische Wurzel zurückgeht.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Modelar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B2) - Teil 3" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto