El muntatge
Beispiel: El muntatge de l'exposició va durar tota la setmana passada.
Definition
"El muntatge" bezeichnet die gesamte Organisation und das Zusammenfügen von Einzelteilen, um etwas wie eine Ausstellung, ein Theaterstück oder eine Maschine fertigzustellen. Es umfasst alle vorbereitenden Arbeiten, die nötig sind, damit das Endprodukt funktioniert oder präsentiert werden kann.
Etymologie
Das Wort "el muntatge" stammt aus dem Katalanischen und leitet sich vom Verb „muntar“ ab, das so viel bedeutet wie „zusammenbauen“ oder „montieren“. Interessanterweise ist „muntar“ verwandt mit dem lateinischen „montare“, das ursprünglich „auf einen Berg steigen“ bedeutete, was metaphorisch das Aufbauen oder Errichten beschreibt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El muntatge" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 2" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
