Resoldre
Beispiel: Hem de resoldre aquest problema abans de demà al matí.
Definition
"Resoldre" bedeutet, ein Problem oder eine Aufgabe durch Nachdenken oder Analyse zu beenden oder eine Lösung zu finden. Zum Beispiel bedeutet der Satz 'Hem de resoldre aquest problema abans de demà al matí', dass ein Problem bis morgen früh gelöst werden muss.
Etymologie
Das katalanische Verb "resoldre" stammt vom lateinischen Verb 'resolvere' ab, was 'auflösen' oder 'lösen' bedeutet. Interessanterweise verbindet es die Präfix 're-' (zurück, wieder) mit 'solvere' (lösen). So trägt "resoldre" die Bedeutung von 'wieder lösen' oder 'eine Lösung finden'.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Resoldre" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 6" enthalten, die 114 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
