Acabar
Beispiel: Vaig acabar els deures abans de sopar.
Definition
"Acabar" bedeutet, eine Handlung oder einen Zustand zu beenden oder zum Abschluss zu bringen. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas vollendet ist, wie im Satz ‚Vaig acabar els deures abans de sopar‘, was bedeutet, dass die Hausaufgaben vor dem Abendessen fertiggestellt wurden.
Etymologie
Das katalanische Verb "acabar" stammt vom lateinischen Verb ‚accapare‘ oder ‚accapareare‘ ab, was ‚in Besitz nehmen‘ oder ‚erlangen‘ bedeutet. Interessanterweise hat sich die Bedeutung im Katalanischen in Richtung ‚beenden‘ entwickelt, was zeigt, wie Wörter im Laufe der Zeit ihre Bedeutungen verändern können.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Acabar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A1) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto