La impermeabilización
Beispiel: La impermeabilización del techo evita filtraciones de agua durante la lluvia.
Definition
"La impermeabilización" bezeichnet im Bauwesen die Maßnahme, bei der Oberflächen oder Strukturen so behandelt werden, dass sie wasserdicht werden und kein Wasser eindringen kann. Dies verhindert Feuchtigkeitsschäden, wie beispielsweise bei der Dachabdichtung, die vor Regenwasser schützt.
Etymologie
Das Wort "la impermeabilización" stammt vom spanischen Verb "impermeabilizar" ab, das sich aus dem lateinischen Präfix "im-" (nicht) und dem Wort "permeabilis" (durchlässig) zusammensetzt. Es beschreibt also den Vorgang, etwas undurchlässig, besonders gegen Wasser, zu machen. Wussten Sie, dass dieser Begriff besonders in der Bauindustrie unverzichtbar ist, da er direkt mit dem Schutz von Gebäuden gegen Feuchtigkeit zusammenhängt?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La impermeabilización" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Bauwesen - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto