La regulación
Beispiel: La regulación de las nuevas leyes es fundamental para el país.
Definition
"La regulación" bezeichnet im Bereich des Rechts die Gesamtheit der Regeln und Vorschriften, die von einer staatlichen oder zuständigen Behörde erlassen werden, um das Verhalten von Personen, Organisationen oder Märkten zu steuern und zu kontrollieren. Zum Beispiel: La regulación de las nuevas leyes es fundamental para el país.
Übersetzungen
-
the regulation -
de regelgeving -
la regulació -
la réglementation -
die Regulierung
Etymologie
Das Wort "la regulación" stammt vom lateinischen Verb "regulare" ab, was so viel bedeutet wie 'lenken' oder 'steuern'. Die Endung "-ción" kennzeichnet im Spanischen ein Substantiv, das eine Handlung oder deren Ergebnis beschreibt. Interessanterweise war die ursprüngliche Bedeutung eher das ordnen oder ausrichten, was gut zur heutigen juristischen Bedeutung passt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La regulación" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto