Desviarse
Beispiel: Es fácil desviarse del camino cuando no hay señales claras.
Definition
"Desviarse" bedeutet, von einem ursprünglichen Weg, Kurs oder einer Richtung abzukommen oder abzuweichen. Es beschreibt den Vorgang, sich von der vorgesehenen Route zu entfernen, wie im Beispiel: Es fácil desviarse del camino cuando no hay señales claras.
Etymologie
Das spanische Verb "desviarse" stammt von dem Verb "desviar" ab, das sich aus dem Präfix "des-" (was eine Umkehrung oder Entfernung bedeutet) und dem Verb "viar" (abgeleitet von „via“, lateinisch für Weg) zusammensetzt. Interessanterweise zeigt "desviarse" bildlich, wie man vom Weg abkommt oder sich entfernt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Desviarse" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (C2) - Teil 1" enthalten, die 94 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto