Meticuloso



Beispiel: Su enfoque meticuloso garantizó la precisión del informe final.

Definition


"Meticuloso" beschreibt eine Person oder eine Vorgehensweise, die durch große Sorgfalt und Genauigkeit gekennzeichnet ist. Ein meticuloser Ansatz bedeutet, dass alle Details sorgfältig beachtet werden, um Fehler zu vermeiden, wie in dem Satz: "Su enfoque meticuloso garantizó la precisión del informe final."

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "meticuloso" stammt aus dem Lateinischen "meticulosus", was so viel bedeutet wie ängstlich oder besorgt. Ursprünglich bezog es sich auf eine übertriebene Sorgfalt, die manchmal auch als Angst interpretiert wurde. Interessanterweise hat sich die Bedeutung im Spanischen in Richtung einer positiven Eigenschaft, nämlich großer Genauigkeit und Detailgenauigkeit, entwickelt.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Meticuloso" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (C2) - Teil 2" enthalten, die 91 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto