El hecho



Beispiel: El hecho de llegar tarde causó muchos problemas en la reunión.

Definition


"El hecho" bezeichnet eine Tatsache oder ein Ereignis, das wirklich geschehen ist oder als sicher angesehen wird. Es wird oft verwendet, um auf einen konkreten Umstand hinzuweisen, wie im Satz: 'El hecho de llegar tarde causó muchos problemas en la reunión.'

Etymologie


Das spanische Wort "el hecho" stammt vom lateinischen Verb 'facere' ab, was 'machen' oder 'tun' bedeutet. Ursprünglich bezog sich 'hecho' auf etwas Gemachtes oder Vollbrachtes, also eine Handlung oder Tatsache. Wusstest du, dass "hecho" wörtlich 'gemacht' heißt, aber im Spanischen weit verbreitet als Synonym für 'Tatsache' verwendet wird?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"El hecho" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (B1) - Teil 6" enthalten, die 114 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto