A través de
Beispiel: Vimos el paisaje a través de la ventana abierta.
Definition
"a través de" ist eine spanische Präposition, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas von einer Seite zur anderen oder durch etwas hindurch geschieht. Zum Beispiel bedeutet der Satz „Vimos el paisaje a través de la ventana abierta“, dass man die Landschaft durch das offene Fenster sieht.
Etymologie
Die Präposition "a través de" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern „a“ (zu, an) und „través“ (Querung, Durchgang) zusammen, wobei „través“ vom lateinischen „transversus“ für ‚quer liegend‘ oder ‚durchquerend‘ abstammt. Wussten Sie, dass "a través de" bildlich das Durchschauen oder Hindurchsehen beschreibt?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"A través de" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (A1) - Teil 2" enthalten, die 103 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
