"To enter a debate" bedeutet, aktiv an einer Diskussion oder einem Streitgespräch teilzunehmen, indem man seine Meinung äußert oder Argumente vorbringt. Es beschreibt den Beginn oder das Einbringen in einen argumentativen Austausch mit anderen.
Übersetzungen
entrar en un debate
debat aangaan
entrar en un debat
entrer dans un débat
eine Debatte betreten
Etymologie
Die Redewendung "to enter a debate" stammt aus dem Englischen, wobei "enter" vom altfranzösischen Wort "entrer" abstammt, das 'hineingehen' bedeutet. "Debate" kommt vom lateinischen "debattere", was so viel heißt wie 'herumstoßen' oder 'erhitzt diskutieren'. Zusammen beschreibt "to enter a debate" also das Hineingehen in eine lebhafte Diskussion.
eine Debatte betreten