Beispiel: They demand respect in professional settings
Definition
"To demand respect" bedeutet, dass jemand erwartet oder fordert, mit Anerkennung und Wertschätzung behandelt zu werden, besonders in beruflichen oder sozialen Situationen. Es beschreibt die Handlung, Respekt aktiv einzufordern, um angemessen wahrgenommen zu werden.
Übersetzungen
exigir respeto
respect eisen
exigir respecte
exiger le respect
Respekt verlangen
Etymologie
Die Wendung "to demand respect" stammt aus dem Englischen, wobei "demand" vom lateinischen Wort 'demandare' kommt, was so viel bedeutet wie ‚übergeben‘ oder ‚auffordern‘. "Respect" leitet sich vom lateinischen 'respectus' ab, was ‚Rücksicht‘ oder ‚Beachtung‘ heißt. Zusammen beschreibt "to demand respect" also das aktive Einfordern von Beachtung und Anerkennung.
Respekt verlangen