"To miss a meeting" bedeutet, nicht an einer geplanten Zusammenkunft teilzunehmen, sei es aufgrund von Vergessen, Verspätung oder anderen Gründen. Es beschreibt den Zustand, wenn jemand unbeabsichtigt eine wichtige Verabredung oder Besprechung verpasst.
Übersetzungen
perder una reunión
een vergadering missen
faltar a una reunió
manquer une réunion
ein Treffen verpassen
Etymologie
Die Redewendung "to miss a meeting" setzt sich aus dem Verb "to miss" und dem Substantiv "meeting" zusammen. "Miss" stammt vom altenglischen 'missan', was 'versäumen' oder 'nicht treffen' bedeutet, und "meeting" vom mittelenglichen 'meting', das 'Zusammentreffen' bezeichnet. Interessanterweise wurde "miss" ursprünglich im Sinne von 'fehlen' oder 'verfehlen' verwendet, was genau die Bedeutung der Redewendung erklärt.
ein Treffen verpassen