"To test a theory" bedeutet, eine wissenschaftliche oder systematische Untersuchung durchzuführen, um zu überprüfen, ob eine bestimmte Annahme oder Hypothese korrekt ist. Dabei werden Experimente oder Beobachtungen gemacht, um die Gültigkeit der Theorie zu bestätigen oder zu widerlegen.
Übersetzungen
probar una teoría
een theorie testen
posar a prova una teoria
tester une théorie
eine Theorie testen
Etymologie
Der Ausdruck "to test a theory" stammt vom englischen Verb "to test", das aus dem altfranzösischen Wort "test" für Behälter oder Probe kommt. Ursprünglich bezog sich "test" auf das Prüfen durch eine Probe oder einen Versuch. Das Wort "theory" leitet sich vom griechischen "theoria" ab, was ‚Betrachtung‘ oder ‚Überlegung‘ bedeutet. Zusammen beschreibt "to test a theory" also das Überprüfen einer Überlegung durch praktische Versuche.
eine Theorie testen