To give a push
Beispiel: They give a push forward
Definition
"To give a push" bedeutet, jemanden oder etwas mit einer kurzen Kraftanstrengung vorwärts oder in eine bestimmte Richtung zu bewegen. Es beschreibt die Handlung, durch eine schnelle, meist leichte Stöße Unterstützung oder Bewegung zu bewirken, wie im Satz: 'They give a push forward'.
Etymologie
Der Ausdruck "to give a push" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus dem Verb "to give" (geben) und dem Substantiv "push" (Schub, Stoß) zusammen. "Push" hat seine Wurzeln im Mittelhochdeutschen "puschen", was 'stoßen' oder 'drücken' bedeutete. Interessanterweise beschreibt "give a push" bildhaft das Geben eines Schubs, was eine sehr direkte und anschauliche Wendung ist.