O regime de trabalho
Beispiel: O regime de trabalho flexível melhora a qualidade de vida dos funcionários.
Definition
"O regime de trabalho" bezeichnet die festgelegte Art und Weise, wie Arbeitszeiten, Pausen und Aufgaben innerhalb eines Unternehmens organisiert sind, um die Arbeitsabläufe zu strukturieren und die Produktivität der Mitarbeiter zu gewährleisten.
Übersetzungen
-
the work schedule -
el régimen de trabajo -
het arbeidsregime -
el règim de treball -
le régime de travail -
die Arbeitszeitregelung -
il regime di lavoro
Etymologie
Der Ausdruck "o regime de trabalho" stammt aus dem Portugiesischen, wobei "regime" aus dem Lateinischen "regimen" kommt und so viel wie "Herrschaft" oder "Ordnung" bedeutet. "Trabalho" leitet sich vom lateinischen "tripalium" ab, einem Folterinstrument, das später zur Bezeichnung für Arbeit wurde. Zusammen beschreibt "o regime de trabalho" also die geordnete Struktur der Arbeitsbedingungen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"O regime de trabalho" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 181 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
