Confundir
Beispiel: Não quero confundir os fatos com opiniões pessoais neste debate.
Definition
"Confundir" bedeutet, Dinge miteinander zu vermischen oder falsch zu verstehen, sodass keine klare Unterscheidung mehr möglich ist. Es beschreibt den Vorgang, Fakten und Meinungen oder unterschiedliche Konzepte durcheinanderzubringen, wie im Satz: 'Não quero confundir os fatos com opiniões pessoais neste debate.'
Etymologie
Das portugiesische Verb "confundir" stammt vom lateinischen 'confundere' ab, was so viel wie 'zusammengießen' oder 'vermischen' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich darauf, Dinge zu vermengen, sodass sie nicht mehr getrennt wahrgenommen werden können. Wussten Sie, dass 'confundere' aus 'con-' (zusammen) und 'fundere' (gießen) besteht?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Confundir" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
