Definición

"Confundir" es un verbo que significa mezclar o no distinguir claramente una cosa de otra, generando error o duda. Por ejemplo, en la frase 'No quiero confundir los hechos con opiniones personales en este debate', se refiere a no mezclar información objetiva con juicios subjetivos.

Traducciones

• confuse
• confundir
• verwarren
• confondre
• confondre
• verwechseln
• confondere

Etimología

La palabra "confundir" proviene del latín 'confundere', que significa 'verter juntos' o 'mezclar'. Está compuesta por el prefijo 'con-' que indica unión, y 'fundere', que significa verter o derramar. ¿Sabías que originalmente implicaba la idea de mezclar cosas hasta hacerlas indistinguibles?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Confundir" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• expressar
• misturar
• girar
• amar
• extrapolar
• deduzir

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).