Dizer respeito a
Beispiel: Estas regras dizem respeito a todos os funcionários da empresa.
Definition
"Dizer respeito a" bedeutet, dass etwas für eine Person oder Sache relevant oder wichtig ist. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass bestimmte Regeln, Informationen oder Themen in Zusammenhang mit oder für jemanden oder etwas gelten, wie in 'Estas regras dizem respeito a todos os funcionários da empresa'.
Etymologie
Der Ausdruck "dizer respeito a" stammt aus dem Portugiesischen, wobei "dizer" vom lateinischen 'dicere' kommt, was 'sagen' bedeutet, und "respeito" vom lateinischen 'respectus', was 'Bezug' oder 'Rücksicht' heißt. Zusammengenommen beschreibt der Ausdruck die Handlung, etwas in Beziehung zu etwas anderem zu setzen, also 'sagen, dass es sich auf etwas bezieht'.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Dizer respeito a" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
