La raffinatezza
Beispiel: La raffinatezza del suo stile conquista ogni critico d'arte.
Definition
"La raffinatezza" beschreibt eine besondere Eleganz und feine Ausarbeitung in Stil, Geschmack oder Verhalten, die oft als Zeichen von Kultur und hoher Qualität wahrgenommen wird. Sie zeigt sich in Details, die sorgfältig gestaltet und geschätzt werden, wie in 'La raffinatezza del suo stile conquista ogni critico d'arte.'
Etymologie
Das Wort "la raffinatezza" stammt vom italienischen Verb 'raffinare' ab, was 'verfeinern' bedeutet. Ursprünglich kommt es vom lateinischen 'refinare', zusammengesetzt aus 're-' und 'finire' (begrenzen, vollenden). Interessanterweise steht 'raffinatezza' für den Prozess des Veredelns und der Eleganz, was seine Bedeutung sehr anschaulich macht.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La raffinatezza" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 91 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto