Disordinato
Beispiel: Il suo ufficio disordinato rifletteva la sua mente caotica.
Definition
"Disordinato" beschreibt einen Zustand, in dem etwas ungeordnet, unaufgeräumt oder chaotisch ist. Zum Beispiel bedeutet ein disordinato Büro, dass die Gegenstände verstreut und nicht systematisch angeordnet sind, was oft auf mangelnde Organisation hinweist.
Übersetzungen
-
messy -
desordenado -
rommelig -
desordenat -
désordonné -
unordentlich -
desorganizado
Etymologie
Das Wort "disordinato" stammt aus dem Italienischen, abgeleitet vom lateinischen Wort "disordinatus", was so viel wie unordentlich oder ungeordnet bedeutet. Es setzt sich zusammen aus dem Präfix "dis-" (nicht, un-) und "ordinare" (ordnen). Wussten Sie, dass "ordinare" auch die Grundlage für das deutsche Wort "Ordnung" ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Disordinato" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 94 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
