Il permesso
Beispiel: Ho chiesto il permesso di uscire prima da scuola.
Definition
"Il permesso" bezeichnet die Erlaubnis oder Zustimmung, etwas tun zu dürfen, oft von einer autorisierten Person oder Institution. Zum Beispiel bedeutet der Satz 'Ho chiesto il permesso di uscire prima da scuola', dass jemand um Erlaubnis bittet, die Schule vorzeitig zu verlassen.
Etymologie
Das Wort "il permesso" stammt vom lateinischen Verb 'permissum', dem Partizip von 'permittere', was so viel bedeutet wie 'erlauben' oder 'zulassen'. Interessanterweise setzt sich 'permittere' aus 'per' (durch) und 'mittere' (schicken, senden) zusammen, was bildlich 'durchgehen lassen' bedeutet.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Il permesso" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 134 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto