Beispiel: La represa del so va marcar un canvi en la composició musical.
Definition
"La represa" bezeichnet in der Musik die Wiederaufnahme oder Fortsetzung eines musikalischen Abschnitts nach einer Unterbrechung. Es ist ein wichtiger Moment, der oft einen Wechsel oder eine Veränderung in der Komposition markiert, wie in: 'La represa del so va marcar un canvi en la composició musical.'
Übersetzungen
the dam
la presa
de dam
le barrage
der Damm
Etymologie
Das katalanische Wort "la represa" stammt vom lateinischen Verb 'reprehendere' ab, was 'wieder aufnehmen' oder 'zurücknehmen' bedeutet. Interessanterweise wird "represa" in verschiedenen Kontexten verwendet, immer mit der Bedeutung eines erneuten Beginns oder einer Fortsetzung.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La represa" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 102 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
der Damm