Dirigir de memoria



Beispiel: Ella puede dirigir de memoria toda la orquesta sin partituras.

Definition


"Dirigir de memoria" bedeutet, ein Orchester oder eine musikalische Aufführung ohne die Hilfe von Noten oder Partituren zu leiten. Es beschreibt die Fähigkeit, alle musikalischen Anweisungen und Details aus dem Gedächtnis zu steuern, wie in dem Beispiel: ‚Ella puede dirigir de memoria toda la orquesta sin partituras.‘

Übersetzungen



Etymologie


Der Ausdruck "dirigir de memoria" stammt aus dem Spanischen, wobei "dirigir" ‚leiten‘ oder ‚führen‘ bedeutet und "de memoria" ‚aus dem Gedächtnis‘. Zusammen beschreibt es die Kunst, ein musikalisches Ensemble ohne schriftliche Hilfsmittel zu führen. Interessanterweise zeigt es die enge Verbindung zwischen Führung und Gedächtnis in der Musikpraxis.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Dirigir de memoria" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 99 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto