À coup sûr
Beispiel: À coup sûr, il réussira cet examen important demain.
Definition
"À coup sûr" bedeutet, dass etwas mit großer Sicherheit oder ohne Zweifel eintreten wird. Es wird verwendet, um eine feste Überzeugung auszudrücken, dass ein Ereignis tatsächlich geschehen wird, zum Beispiel: "À coup sûr, il réussira cet examen important demain."
Etymologie
Der Ausdruck "À coup sûr" stammt aus dem Französischen und setzt sich aus den Wörtern "à coup" (im Sinne von 'auf jeden Schlag' oder 'mit Sicherheit') und "sûr" (sicher) zusammen. Ursprünglich kommt "coup" von dem althochdeutschen Wort für 'Schlag' und wurde metaphorisch für eine sichere Handlung übernommen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"À coup sûr" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (B1) - Teil 1" enthalten, die 119 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
