Qu'est-ce que tu en penses ?
Beispiel: Qu'est-ce que tu en penses de ce film intéressant ?
Definition
"Qu'est-ce que tu en penses ?" ist eine französische Redewendung, die verwendet wird, um nach der Meinung oder Einschätzung einer anderen Person zu fragen. Sie bedeutet auf Deutsch etwa: „Was denkst du darüber?“ und wird im allgemeinen Gespräch genutzt, um eine persönliche Meinung einzuholen.
Übersetzungen
-
What do you think? -
¿Qué opinas? -
Wat vind jij? -
Què en penses? -
Was meinst du?
Etymologie
Die Redewendung "Qu'est-ce que tu en penses ?" setzt sich aus mehreren französischen Wörtern zusammen: „Qu'est-ce que“ bedeutet „was ist es, das“, „tu“ ist das Personalpronomen für „du“ und „en penses“ kommt vom Verb „penser“ (denken). Diese Frageform ist typisch für die französische Umgangssprache und zeigt, wie flexibel die Sprache bei der Bildung von Fragen ist. Wusstest du, dass „penser“ vom lateinischen Wort „pensare“ stammt, was „abwägen“ bedeutet?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Qu'est-ce que tu en penses ?" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto