À tout moment
Beispiel: Tu peux m'appeler à tout moment si tu as besoin.
Definition
Die Redewendung "À tout moment" bedeutet, dass etwas jederzeit geschehen kann, ohne eine genaue Zeitangabe. Sie wird verwendet, um auszudrücken, dass ein Ereignis in naher Zukunft erwartet wird, ohne einen festen Zeitpunkt zu nennen.
Übersetzungen
-
At any moment -
En cualquier momento -
Op elk moment -
En qualsevol moment -
Jederzeit
Etymologie
Die französische Wendung "À tout moment" setzt sich aus den Wörtern "à" (zu), "tout" (alles) und "moment" (Moment) zusammen. Ursprünglich bedeutet sie wörtlich 'zu jedem Moment'. Interessanterweise wird sie im Deutschen als feststehende Redewendung übernommen, um jederzeitige Ereignisse zu beschreiben.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"À tout moment" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto