Exemple: Tu peux m'appeler à tout moment si tu as besoin.
Definició
"À tout moment" és una expressió que significa que alguna cosa pot passar o fer-se en qualsevol instant sense restriccions de temps. Per exemple, en la frase 'Tu peux m'appeler à tout moment si tu as besoin', indica que la trucada es pot fer en qualsevol moment que es necessiti.
Traduccions
At any moment
En cualquier momento
Op elk moment
En qualsevol moment
Jederzeit
Etimologia
L'expressió francesa "À tout moment" prové de la combinació de 'à' que significa 'en', 'tout' que vol dir 'tot' o 'tots' i 'moment' que fa referència a un punt específic en el temps. Literalment, significa 'en qualsevol moment', cosa que reflecteix la seva utilització per indicar disponibilitat o possibilitat en qualsevol instant.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"À tout moment" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.