Une fois de plus
Beispiel: Une fois de plus, il a oublié ses clés chez lui.
Definition
"Une fois de plus" ist ein französischer Ausdruck, der bedeutet, dass etwas erneut oder noch einmal passiert. Er wird verwendet, um zu betonen, dass eine Handlung oder ein Ereignis wiederholt wird, ähnlich wie im Deutschen ‚noch einmal‘ oder ‚wieder einmal‘.
Etymologie
Der Ausdruck "Une fois de plus" setzt sich aus den französischen Wörtern „une fois“ (einmal) und „de plus“ (zusätzlich, mehr) zusammen. Wörtlich bedeutet es ‚einmal mehr‘. Interessanterweise zeigt dieser Ausdruck die einfache Art, Wiederholung im Französischen zu beschreiben, ohne ein spezielles Wort für ‚wieder‘ zu benötigen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Une fois de plus" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto