Pour l'instant
Beispiel: Pour l'instant, je reste ici jusqu'à demain matin.
Definition
"Pour l'instant" bedeutet im Deutschen so viel wie 'im Moment' oder 'vorerst' und wird verwendet, um einen aktuellen Zustand oder eine vorübergehende Situation zu beschreiben. Es drückt aus, dass etwas jetzt gerade gilt, aber sich in Zukunft ändern kann.
Etymologie
Der Ausdruck "Pour l'instant" stammt aus dem Französischen und setzt sich aus 'pour' (für) und 'l'instant' (den Augenblick) zusammen. Wörtlich bedeutet es 'für den Moment'. Interessanterweise wird 'instant' im Französischen genau wie im Deutschen verwendet, um einen sehr kurzen Zeitraum zu beschreiben.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Pour l'instant" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto