Decidir



Beispiel: Hem de decidir quin camí seguir per arribar-hi.

Definition


"Decidir" bedeutet, nach sorgfältiger Überlegung eine Wahl oder ein Urteil zu treffen, besonders wenn mehrere Optionen zur Verfügung stehen. Es beschreibt den bewussten Prozess, eine bestimmte Richtung oder Handlung festzulegen, wie in dem Satz: 'Hem de decidir quin camí seguir per arribar-hi.'

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "decidir" stammt vom lateinischen Verb 'decidere' ab, das 'abschneiden' oder 'entscheiden' bedeutet. Ursprünglich verband man die Entscheidung mit dem Bild, etwas abzuschneiden oder einen Schnitt zu machen, um eine klare Trennung oder Wahl zu treffen. Wussten Sie, dass diese bildliche Vorstellung noch heute das Wesen des Entscheidens gut beschreibt?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Decidir" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Philosophie - (A1) - Teil 1" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto