Beispiel: La requête a été envoyée au serveur sans erreur.
Definition
"La requête" bezeichnet im Bereich der Computerbenutzer eine formale Anfrage, die an einen Server oder eine Datenbank gesendet wird, um bestimmte Informationen oder Aktionen anzufordern. Zum Beispiel: "La requête a été envoyée au serveur sans erreur." bedeutet, dass die Anfrage erfolgreich übertragen wurde.
Übersetzungen
the request
la solicitud
de aanvraag
la sol·licitud
die Anfrage
Etymologie
Das Wort "la requête" stammt aus dem Französischen und leitet sich vom Verb "requérir" ab, was so viel bedeutet wie 'ersuchen' oder 'anfordern'. Ursprünglich bezog sich "requête" auf eine höfliche Bitte oder ein Gesuch, bevor es später speziell im technischen Kontext verwendet wurde.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La requête" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - IT-Nutzer - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 106 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.