Beispiel: Le respect des lois est essentiel pour une société juste.
Definition
"Le respect" bezeichnet in der Rechtssprache die Anerkennung und Einhaltung von Gesetzen, Regeln oder Rechten anderer Personen. Es bedeutet, dass man sich an verbindliche Vorschriften hält, um ein geordnetes und gerechtes Zusammenleben innerhalb der Gesellschaft zu gewährleisten.
Übersetzungen
respect
el respeto
het respect
el respecte
der Respekt
Etymologie
Das französische Wort "le respect" stammt vom lateinischen Wort 'respectus' ab, was so viel wie 'Rücksicht' oder 'Zurückschauen' bedeutet. Ursprünglich drückte es eine Haltung der Achtung und Aufmerksamkeit gegenüber etwas oder jemandem aus, was sich dann auf das Einhalten von Gesetzen und Normen übertrug.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Le respect" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
der Respekt