Exemplo: Le respect des lois est essentiel pour une société juste.
Definição
"Le respect" é a consideração e obediência às leis e regras estabelecidas, demonstrando reconhecimento da autoridade e da importância delas para o funcionamento harmonioso da sociedade. Por exemplo, "Le respect des lois est essentiel pour une société juste" significa que respeitar as leis é fundamental para uma sociedade justa.
Traduções
respect
el respeto
het respect
el respecte
der Respekt
Etimologia
A palavra "le respect" vem do latim 'respectus', que significa 'olhar para trás' ou 'consideração'. Essa origem reflete a ideia de prestar atenção e consideração cuidadosa, algo essencial no contexto jurídico para manter a ordem e a justiça. Curiosamente, 'respectus' também deu origem a palavras similares em várias línguas, sempre relacionadas a admiração ou consideração.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le respect" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.